Наш портал

Чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.3/10 (10,080 голосов)
Однажды после просмотра старой пленки со дня рождения уже взрослый именинник заметил себя «настоящего» в отражении на видео. Съедаемые любопытством, друзья нашли чертежи таинственного устройства, похожего на машину времени. Они решили доделать ее и испробовать, чтобы вернуться в прошлое и исправить некоторые ошибки.

Во второй половине 30 - тых годов XX века в развитие авиации произошел рывок: значительно выросли скоростные характеристики самолетов. Стало очевидно - ВВС страны необходим принципиально новый высотный истребитель большого радиуса действия. Перед началом войны авиаконструктор - заключенный Петляков создал знаменитый истребитель - бомбардировщик ПЕ - 2.

ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод!
Эггси - молодой парень, который прошел службу в морской пехоте и имеет очень высокий уровень интеллекта. Он мог бы добиться многого, но выбрал другой путь и стал мелким преступником. Однажды он знакомится с Гарри Хартом, которому его отец когда-то спас жизнь. Этот человек решил сделать все возможное, чтобы сделать жизнь Эггси лучше и открыть для него новые возможности.

ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 8.1/10 (112,039 голосов)
Эггси - молодой парень, который прошел службу в морской пехоте и имеет очень высокий уровень интеллекта. Он мог бы добиться многого, но выбрал другой путь и стал мелким преступником. Однажды он знакомится с Гарри Хартом, которому его отец когда-то спас жизнь. Этот человек решил сделать все возможное, чтобы сделать жизнь Эггси лучше и открыть для него новые возможности.

Анаконда - огромный безжалостный и ненасытный охотник, смертоносный хозяин болот, чье туловище состоит из шести метров мышц, самая большая и тяжелая змея на Земле. Она имеет дурную славу из - за своих огромных размеров и наводящих ужас нападений. Болота, заводи и реки восточных Анд в Южной Америке, ее среда обитания.

Любительский (двухголосый) перевод!
После сексуальной связи 19-летнюю девушку по имени Джей начинают мучать странные видения и непреодолимое чувство того, что кто-то или что-то за ней следит...

ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод!
История об опытном мошеннике, который влюбляется в девушку, делающую первые шаги на поприще нелегального отъема средств у граждан. Отношения становятся для них проблемой, когда обнаруживается, что романтика мешает их нечестному бизнесу.

ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
На повестке дня — борьба с терроризмом. Угроза очередного террористического выпада объединяет экс-любовников Клодию и Мартина, зачисленных в команду сопротивления злодеям. С риском для жизни они не только устраняют угрозу, но и проверяют, на фоне главных мировых достопримечательностей, угасли ли их романтические чувства или что-то ещё искрит.

Чем больше мы изучаем вторую мировую войну, тем меньше мы о ней знаем. Почему бы, спустя столько лет, не признаться честно - эта войны была в первую очередь не идеологическим, а экономическим конфликтом. Войны ведутся ради победы, но для одних важнее всего - защита родины, а для других - защита бизнес интересов.

ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Биографическая лента, посвященная жизни и творчеству одного из самых известных британских художников.